Assassinato a Sangue Frio

Um agente da polícia de La foi assassinado nos campos de cebola saindo de Bakersfield. No entanto, lacunas legais podem impedir os raptores de receberem justiça, e o seu parceiro é assombrado pela esmagadora culpa de sobreviventes.